Parallel Verses

French: Martin (1744)

Or ses frères s'en allèrent paître les troupeaux de leur père en Sichem.

Louis Segond Bible 1910

Les frères de Joseph étant allés à Sichem, pour faire paître le troupeau de leur père,

French: Darby

Et ses freres allerent paitre le menu betail de leur pere à Sichem.

French: Louis Segond (1910)

Les frères de Joseph étant allés à Sichem, pour faire paître le troupeau de leur père,

New American Standard Bible

Then his brothers went to pasture their father's flock in Shechem.

Références croisées

Genèse 33:18

Et Jacob arriva sain et sauf à la ville de Sichem, au pays de Canaan, venant de Paddan-Aram, et se campa devant la ville.

Genèse 34:25-31

Mais il arriva au troisième jour, quand ils étaient dans la douleur, que deux des enfants de Jacob, Siméon et Lévi, frères de Dina, ayant pris leurs épées, entrèrent hardiment dans la ville, et tuèrent tous les mâles.

Genèse 37:1

Or Jacob demeura au pays où son père avait demeuré comme étranger, [c'est-à-dire] au pays de Canaan.

Info sur le verset

Public Domain

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Public Domain

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org