Parallel Verses
French: Martin (1744)
Or la famine devint fort grande en la terre.
Louis Segond Bible 1910
La famine s'appesantissait sur le pays.
French: Darby
Et la famine pesait sur le pays.
French: Louis Segond (1910)
La famine s'appesantissait sur le pays.
New American Standard Bible
Now the famine was severe in the land.
Références croisées
Genèse 12:10
Mais la famine étant survenue dans le pays, Abram descendit en Egypte pour s'y retirer; car la famine était grande au pays.
Genèse 18:13
Et l'Eternel dit à Abraham : Pourquoi Sara a-t-elle ri, en disant : Serait-il vrai que j'aurais un enfant, étant vieille comme je suis?
Genèse 41:54-57
Et les sept années de la famine commencèrent, comme Joseph l'avait prédit. Et la famine fut dans tous les pays; mais il y avait du pain dans tout le pays d'Egypte.
Genèse 42:5
Ainsi les fils d'Israël allèrent [en Egypte] pour acheter du blé, avec ceux qui y allaient; car la famine était au pays de Canaan.
Ecclésiaste 9:1-2
Certainement j'ai appliqué mon cœur à tout ceci; et pour éclaircir tout ceci, [savoir] que les justes et les sages, et leurs faits sont en la main de Dieu; mais les hommes ne connaissent ni l'amour ni la haine de tout ce qui est devant eux.
Lamentations 5:10
Notre peau a été noircie comme un four, à cause de l’ardeur véhémente de la faim.
Actes 7:11-13
Or il survint dans tout le pays d'Egypte et en Canaan une famine et une grande angoisse; tellement que nos pères ne pouvaient trouver des vivres.