Parallel Verses
Louis Segond Bible 1910
Fils d'Issacar: Thola, Puva, Job et Schimron.
French: Darby
-Et les fils d'Issacar: Thola, et Puva, et Job, et Shimron.
French: Louis Segond (1910)
Fils d'Issacar: Thola, Puva, Job et Schimron.
French: Martin (1744)
Et les enfants d'Issacar, Tolah, Puva, Job, et Simron.
New American Standard Bible
The sons of Issachar: Tola and Puvvah and Iob and Shimron.
Sujets
Références croisées
Genèse 30:14-18
Ruben sortit au temps de la moisson des blés, et trouva des mandragores dans les champs. Il les apporta à Léa, sa mère. Alors Rachel dit à Léa: Donne moi, je te prie, des mandragores de ton fils.
Genèse 35:23
Fils de Léa: Ruben, premier-né de Jacob, Siméon, Lévi, Juda, Issacar et Zabulon.
Genèse 49:14-15
Issacar est un âne robuste, Qui se couche dans les étables.
Nombres 1:8
pour Issacar: Nethaneel, fils de Tsuar;
Nombres 1:28-30
On enregistra les fils d'Issacar, selon leurs familles, selon les maisons de leurs pères, en comptant les noms depuis l'âge de vingt ans et au-dessus, tous ceux en état de porter les armes:
Nombres 26:23-25
Fils d'Issacar, selon leurs familles: de Thola descend la famille des Tholaïtes; de Puva, la famille des Puvites;
Deutéronome 33:18
Sur Zabulon il dit: Réjouis-toi, Zabulon, dans tes courses, Et toi, Issacar, dans tes tentes!
1 Chroniques 2:1
Voici les fils d'Israël. Ruben, Siméon, Lévi, Juda, Issacar, Zabulon,
1 Chroniques 7:1-5
Fils d'Issacar: Thola, Pua, Jaschub et Schimron, quatre.
1 Chroniques 12:32
Des fils d'Issacar, ayant l'intelligence des temps pour savoir ce que devait faire Israël, deux cents chefs, et tous leurs frères sous leurs ordres.