Parallel Verses

French: Louis Segond (1910)

Au bout de quarante jours, Noé ouvrit la fenêtre qu'il avait faite à l'arche.

Louis Segond Bible 1910

Au bout de quarante jours, Noé ouvrit la fenêtre qu'il avait faite à l'arche.

French: Darby

Et il arriva, au bout de quarante jours, que Noe ouvrit la fenetre de l'arche qu'il avait faite;

French: Martin (1744)

Et il arriva qu'au bout de quarante jours Noé ouvrit la fenêtre de l'arche qu'il avait faite.

New American Standard Bible

Then it came about at the end of forty days, that Noah opened the window of the ark which he had made;

Références croisées

Genèse 6:16

Tu feras à l'arche une fenêtre, que tu réduiras à une coudée en haut; tu établiras une porte sur le côté de l'arche; et tu construiras un étage inférieur, un second et un troisième.

Daniel 6:10

Lorsque Daniel sut que le décret était écrit, il se retira dans sa maison, où les fenêtres de la chambre supérieure étaient ouvertes dans la direction de Jérusalem; et trois fois le jour il se mettait à genoux, il priait, et il louait son Dieu, comme il le faisait auparavant.

Info sur le verset

Public Domain

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Public Domain

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org