Parallel Verses
Louis Segond Bible 1910
Devant lui marche la peste, Et la peste est sur ses traces.
French: Darby
La peste marchait devant lui, et une flamme ardente sortait sous ses pas.
French: Louis Segond (1910)
Devant lui marche la peste, Et la peste est sur ses traces.
French: Martin (1744)
La mortalité marchait devant lui, et le charbon vif sortait à ses pieds.
New American Standard Bible
Before Him goes pestilence, And plague comes after Him.
Sujets
Références croisées
Exode 12:29-30
Au milieu de la nuit, l'Éternel frappa tous les premiers-nés dans le pays d'Égypte, depuis le premier-né de Pharaon assis sur son trône, jusqu'au premier-né du captif dans sa prison, et jusqu'à tous les premiers-nés des animaux.
Nombres 16:46-49
et Moïse dit à Aaron: Prends le brasier, mets-y du feu de dessus l'autel, poses-y du parfum, va promptement vers l'assemblée, et fais pour eux l'expiation; car la colère de l'Éternel a éclaté, la plaie a commencé.
Nombres 14:12
Je le frapperai par la peste, et je le détruirai; mais je ferai de toi une nation plus grande et plus puissante que lui.
Deutéronome 32:24
Ils seront desséchés par la faim, consumés par la fièvre Et par des maladies violentes; J'enverrai parmi eux la dent des bêtes féroces Et le venin des serpents.
Psaumes 18:7-13
La terre fut ébranlée et trembla, Les fondements des montagnes frémirent, Et ils furent ébranlés, parce qu'il était irrité.
Psaumes 78:50-51
Il donna libre cours à sa colère, Il ne sauva pas leur âme de la mort, Il livra leur vie à la mortalité;
Nahum 1:2-3
L'Éternel est un Dieu jaloux, il se venge; L'Éternel se venge, il est plein de fureur; L'Éternel se venge de ses adversaires, Il garde rancune à ses ennemis.