Parallel Verses
French: Martin (1744)
Car c'est par elle que les anciens ont obtenu [un bon] témoignage.
Louis Segond Bible 1910
Pour l'avoir possédée, les anciens ont obtenu un témoignage favorable.
French: Darby
Car c'est par elle que les anciens ont reçu temoignage.
French: Louis Segond (1910)
Pour l'avoir possédée, les anciens ont obtenu un témoignage favorable.
New American Standard Bible
For by it the men of old gained approval.
Références croisées
Hébreux 11:4
Par la foi Abel offrit à Dieu un plus excellent sacrifice que Caïn, [et] par elle il obtint le témoignage d'être juste, à cause que Dieu rendait témoignage de ses dons; et lui étant mort parle encore par elle.
Hébreux 11:39
Et quoiqu'ils aient tous été recommandables par leur foi, ils n'ont pourtant point reçu [l'effet de] la promesse;
Info sur le verset
Lectures dans le contexte
1 Or la foi rend présentes les choses qu'on espère, et elle est une démonstration de celles qu'on ne voit point. 2 Car c'est par elle que les anciens ont obtenu [un bon] témoignage. 3 Par la foi nous savons que les siècles ont été rangés par la parole de Dieu, de sorte que les choses qui se voient, n'ont point été faites de choses qui apparussent.