Parallel Verses

French: Martin (1744)

Et quelques-uns des Anciens du pays se levèrent, et parlèrent à toute l'assemblée du peuple, en disant :

Louis Segond Bible 1910

Et quelques-uns des anciens du pays se levèrent, et dirent à toute l'assemblée du peuple:

French: Darby

Et quelques hommes des anciens du pays se leverent, et parlerent à toute la congregation du peuple, disant:

French: Louis Segond (1910)

Et quelques-uns des anciens du pays se levèrent, et dirent à toute l'assemblée du peuple:

New American Standard Bible

Then some of the elders of the land rose up and spoke to all the assembly of the people, saying,

Références croisées

Actes 5:34

Mais un Pharisien nommé Gamaliel, Docteur de la Loi, honoré de tout le peuple, se levant dans le Conseil, commanda que les Apôtres se retirassent dehors pour un peu de temps.

Michée 1:1

La parole de l'Eternel qui fut [adressée] à Michée Morasite au temps de Jotham, Achaz, et Ezéchias, Rois de Juda, laquelle lui [fut adressée] dans une vision, contre Samarie et Jérusalem.

Info sur le verset

Public Domain

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Public Domain

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org