Parallel Verses
Louis Segond Bible 1910
Il en est ainsi de la foi: si elle n'a pas les oeuvres, elle est morte en elle-même.
French: Darby
De meme aussi la foi, si elle n'a pas d'oeuvres, est morte par elle-meme.
French: Louis Segond (1910)
Il en est ainsi de la foi: si elle n'a pas les oeuvres, elle est morte en elle-même.
French: Martin (1744)
De même aussi la foi, si elle n'a pas les œuvres, elle est morte en elle-même.
New American Standard Bible
Even so faith, if it has no works, is dead, being by itself.
Sujets
Références croisées
1 Timothée 1:5
Le but du commandement, c'est une charité venant d'un coeur pur, d'une bonne conscience, et d'une foi sincère.
Jacques 2:14
Mes frère, que sert-il à quelqu'un de dire qu'il a la foi, s'il n'a pas les oeuvres? La foi peut-elle le sauver?
Jacques 2:26
Comme le corps sans âme est mort, de même la foi sans les oeuvres est morte.
Jacques 2:19-20
Tu crois qu'il y a un seul Dieu, tu fais bien; les démons le croient aussi, et ils tremblent.
2 Pierre 1:5-9
à cause de cela même, faites tous vos efforts pour joindre à votre foi la vertu, à la vertu la science,
1 Corinthiens 13:3
Et quand je distribuerais tous mes biens pour la nourriture des pauvres, quand je livrerais même mon corps pour être brûlé, si je n'ai pas la charité, cela ne me sert de rien.
1 Corinthiens 13:13
Maintenant donc ces trois choses demeurent: la foi, l'espérance, la charité; mais la plus grande de ces choses, c'est la charité.
1 Thessaloniciens 1:3
nous rappelant sans cesse l'oeuvre de votre foi, le travail de votre charité, et la fermeté de votre espérance en notre Seigneur Jésus Christ, devant Dieu notre Père.