Parallel Verses
French: Darby
De meme aussi la foi, si elle n'a pas d'oeuvres, est morte par elle-meme.
Louis Segond Bible 1910
Il en est ainsi de la foi: si elle n'a pas les oeuvres, elle est morte en elle-même.
French: Louis Segond (1910)
Il en est ainsi de la foi: si elle n'a pas les oeuvres, elle est morte en elle-même.
French: Martin (1744)
De même aussi la foi, si elle n'a pas les œuvres, elle est morte en elle-même.
New American Standard Bible
Even so faith, if it has no works, is dead, being by itself.
Sujets
Références croisées
1 Timothée 1:5
Or la fin de l'ordonnance, c'est l'amour qui procede d'un coeur pur et d'une bonne conscience et d'une foi sincere,
Jacques 2:14
Mes freres, quel profit y a-t-il si quelqu'un dit qu'il a la foi, et qu'il n'ait pas d'oeuvres? La foi peut-elle le sauver?
Jacques 2:26
Car comme le corps sans esprit est mort, ainsi aussi la foi sans les oeuvres est morte.
Jacques 2:19-20
Tu crois que Dieu est un; tu fais bien: les demons aussi croient, et ils frissonnent.
2 Pierre 1:5-9
pour cette meme raison aussi, y apportant tout empressement, joignez à votre foi, la vertu; et à la vertu, la connaissance;
1 Corinthiens 13:3
Et quand je distribuerais en aliments tous mes biens, et que je livrerais mon corps afin que je fusse brule, mais que je n'aie pas l'amour, cela ne me profite de rien.
1 Corinthiens 13:13
Or maintenant ces trois choses demeurent: la foi, l'esperance, l'amour; mais la plus grande de ces choses, c'est l'amour.
1 Thessaloniciens 1:3
nous souvenant sans cesse de votre oeuvre de foi, de votre travail d'amour, et de votre patience d'esperance de notre Seigneur Jesus Christ, devant notre Dieu et Pere,