Parallel Verses

Louis Segond Bible 1910

Ses disciples se souvinrent qu'il est écrit: Le zèle de ta maison me dévore.

French: Darby

Et ses disciples se souvinrent qu'il est ecrit: Le zele de ta maison me devore.

French: Louis Segond (1910)

Ses disciples se souvinrent qu'il est écrit: Le zèle de ta maison me dévore.

French: Martin (1744)

Alors ses Disciples se souvinrent qu'il était écrit : le zèle de ta Maison m'a rongé.

New American Standard Bible

His disciples remembered that it was written, "ZEAL FOR YOUR HOUSE WILL CONSUME ME."

Références croisées

Psaumes 69:9

Car le zèle de ta maison me dévore, Et les outrages de ceux qui t'insultent tombent sur moi.

Psaumes 119:139

Mon zèle me consume, Parce que mes adversaires oublient tes paroles.

Public Domain

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Public Domain

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org