Jean 5:31

Parallel Verses

Si c'est moi qui rends témoignage de moi-même, mon témoignage n'est pas vrai.

Si moi je rends temoignage de moi-meme, mon temoignage n'est pas vrai.

Si c'est moi qui rends témoignage de moi-même, mon témoignage n'est pas vrai.

Si je rends témoignage de moi-même, mon témoignage n'est pas digne de foi.

"If I alone testify about Myself, My testimony is not true.

Là-dessus, les pharisiens lui dirent: Tu rends témoignage de toi-même; ton témoignage n'est pas vrai.

Jésus répondit: Si je me glorifie moi-même, ma gloire n'est rien. C'est mon père qui me glorifie, lui que vous dites être votre Dieu,

Qu'un autre te loue, et non ta bouche, Un étranger, et non tes lèvres.

Écris à l'ange de l'Église de Laodicée: Voici ce que dit l'Amen, le témoin fidèle et véritable, le commencement de la création de Dieu:

de est qui si pas mon témoignage moi même rends vrai

de est qui si pas mon témoignage moi même rends vrai

de est qui si pas mon témoignage moi même rends vrai