Parallel Verses
French: Martin (1744)
Car ma chair est une véritable nourriture, et mon sang est un véritable breuvage.
Louis Segond Bible 1910
Car ma chair est vraiment une nourriture, et mon sang est vraiment un breuvage.
French: Darby
Car ma chair est en verite un aliment, et mon sang est en verite un breuvage.
French: Louis Segond (1910)
Car ma chair est vraiment une nourriture, et mon sang est vraiment un breuvage.
New American Standard Bible
"For My flesh is true food, and My blood is true drink.
Sujets
Références croisées
Psaumes 4:7
Tu as mis plus de joie dans mon cœur, qu'ils n'en ont au temps que leur froment et leur meilleur vin ont été abondants.
Jean 1:9
[Cette] Lumière était la véritable, qui éclaire tout homme venant au monde.
Jean 1:47
Jésus aperçut Nathanaël venir vers lui, et il dit de lui : voici vraiment un Israëlite en qui il n'y a point de fraude.
Jean 6:32
Mais Jésus leur dit : en vérité, en vérité je vous dis : Moïse ne vous a pas donné le pain du ciel; mais mon Père vous donne le vrai pain du ciel;
Jean 8:31
Et Jésus disait aux Juifs qui avaient cru en lui : si vous persistez en ma parole, vous serez vraiment mes disciples.
Jean 8:36
Si donc le Fils vous affranchit, vous serez véritablement libres.
Jean 15:1
Je suis le vrai Cep, et mon Père est le Vigneron.
Hébreux 8:2
Ministre du Sanctuaire, et du vrai Tabernacle, que le Seigneur a dressé et non pas les hommes.
1 Jean 5:20
Or nous savons que le Fils de Dieu est venu, et il nous a donné l'intelligence pour connaître le Véritable; et nous sommes dans le Véritable, [savoir], en son Fils Jésus-Christ; il est le vrai Dieu, et la vie éternelle.