Parallel Verses
French: Martin (1744)
Jésus répondit, et leur dit : j'ai fait une œuvre, et vous vous en êtes tous étonnés.
Louis Segond Bible 1910
Jésus leur répondit: J'ai fait une oeuvre, et vous en êtes tous étonnés.
French: Darby
repondit et leur dit: J'ai fait une oeuvre, et vous vous etonnez tous.
French: Louis Segond (1910)
Jésus leur répondit: J'ai fait une oeuvre, et vous en êtes tous étonnés.
New American Standard Bible
Jesus answered them, "I did one deed, and you all marvel.
Sujets
Références croisées
Jean 5:2-11
Or il y a à Jérusalem, au marché aux brebis, un lavoir appelé en Hébreu Béthesda ayant cinq portiques;
Jean 7:23
Si [donc] l'homme reçoit la Circoncision le jour du Sabbat, afin que la Loi de Moïse ne soit point violée, êtes-vous fâchés contre moi de ce que j'ai guéri un homme tout entier le jour du Sabbat?