Parallel Verses

Louis Segond Bible 1910

Les huissiers répondirent: Jamais homme n'a parlé comme cet homme.

French: Darby

Les huissiers repondirent: Jamais homme ne parla comme cet homme.

French: Louis Segond (1910)

Les huissiers répondirent: Jamais homme n'a parlé comme cet homme.

French: Martin (1744)

Les huissiers répondirent : jamais homme ne parla comme cet homme.

New American Standard Bible

The officers answered, "Never has a man spoken the way this man speaks."

Références croisées

Matthieu 7:28-29

Après que Jésus eut achevé ces discours, la foule fut frappée de sa doctrine;

Luc 4:22

Et tous lui rendaient témoignage; ils étaient étonnés des paroles de grâce qui sortaient de sa bouche, et ils disaient: N'est-ce pas le fils de Joseph?

Jean 7:26

Et voici, il parle librement, et ils ne lui disent rien! Est-ce que vraiment les chefs auraient reconnu qu'il est le Christ?

Info sur le verset

Public Domain

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Public Domain

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org