Parallel Verses
French: Darby
Voici, je crie à la violence, et je ne suis pas exauce; je pousse des cris, et il n'y a pas de jugement.
Louis Segond Bible 1910
Voici, je crie à la violence, et nul ne répond; J'implore justice, et point de justice!
French: Louis Segond (1910)
Voici, je crie à la violence, et nul ne répond; J'implore justice, et point de justice!
French: Martin (1744)
Voici je crie pour la violence qui m'est faite, et je ne suis point exaucé; je m'écrie, et il n'y a point de jugement.
New American Standard Bible
"Behold, I cry, 'Violence!' but I get no answer; I shout for help, but there is no justice.
Sujets
Références croisées
Lamentations 3:8
Meme quand je crie et que j'eleve ma voix, il ferme l'acces à ma priere.
Habacuc 1:2-3
Jusques à quand, Eternel, crierai-je, et tu n'entendras pas? Je crie à toi: Violence! et tu ne sauves pas.
Job 9:24
La terre est livree en la main du mechant: il couvre la face de ses juges. S'il n'en est pas ainsi, qui est-ce donc?
Job 9:32
Car il n'est pas un homme, comme moi, pour que je lui reponde, pour que nous allions ensemble en jugement.
Job 10:3
Prends-tu plaisir à opprimer, que tu meprises le travail de tes mains, et que tu fasses briller ta lumiere sur le conseil des mechants?
Job 10:15-17
Si j'ai agi mechamment, malheur à moi! Si j'ai marche justement, je ne leverai pas ma tete, rassasie que je suis de mepris et voyant ma misere.
Job 13:15-23
Voici, qu'il me tue, j'espererai en lui; seulement, je defendrai mes voies devant lui.
Job 16:17-19
Quoiqu'il n'y ait pas de violence dans mes mains, et que ma priere soit pure.
Job 16:21
Que n'y a-t-il un arbitre pour l'homme aupres de +Dieu, et pour un fils d'homme vis-à-vis de son ami!
Job 21:27
Voici, je connais vos pensees, et vos plans contre moi pour me faire violence.
Job 23:3-7
Oh! si je savais le trouver, et parvenir là ou il est assis!
Job 30:20
Je crie à toi, et tu ne me reponds pas; je me tiens là, et tu me regardes!
Job 31:35-36
Oh! si j'avais quelqu'un pour m'ecouter! Voici ma signature. Que le Tout-puissant me reponde, et que ma partie adverse fasse un ecrit!
Job 34:5
Car Job a dit: Je suis juste, et *Dieu a ecarte mon droit;
Job 40:8
Veux-tu donc aneantir mon jugement? Me demontreras-tu inique afin de te justifier?
Psaumes 22:2
Mon Dieu! je crie de jour, mais tu ne reponds point; et de nuit, et il n'y a point de repos pour moi.
Jérémie 20:8
Car toutes les fois que je parle, je crie, je proclame la violence et la devastation; car la parole de l'Eternel m'a ete à opprobre et à moquerie tout le jour.