Parallel Verses
French: Martin (1744)
Le vent orageux vient du fond du Midi; et le froid vient des vents du Septentrion.
Louis Segond Bible 1910
L'ouragan vient du midi, Et le froid, des vents du nord.
French: Darby
Des chambres du midi vient le tourbillon, et des vents du nord, le froid.
French: Louis Segond (1910)
L'ouragan vient du midi, Et le froid, des vents du nord.
New American Standard Bible
"Out of the south comes the storm, And out of the north the cold.
Sujets
Références croisées
Job 9:9
Qui a fait le chariot, et l'Orion, et la Poussinière, et les signes qui sont au fond du Midi;
Ésaïe 21:1
La charge du désert de la mer. Il vient du désert, de la terre épouvantable, comme des Tourbillons qui s'élèvent au pays du Midi, pour traverser.
Job 38:1
Alors l'Eternel répondit à Job du milieu d'un tourbillon, et lui dit :
Psaumes 104:3
Il planchéie ses hautes chambres entre les eaux; il fait des grosses nuées son chariot, il se promène sur les ailes du vent.
Zacharie 9:14
Alors l'Eternel se montrera contre eux, et ses dards partiront comme l'éclair, et le Seigneur l'Eternel, sonnera du cor, et marchera avec les tourbillons du Midi.