Parallel Verses

French: Louis Segond (1910)

Elles se courbent, laissent échapper leur progéniture, Et sont délivrées de leurs douleurs.

Louis Segond Bible 1910

Elles se courbent, laissent échapper leur progéniture, Et sont délivrées de leurs douleurs.

French: Darby

Elles se courbent, elles enfantent leur portee, elles se delivrent de leurs douleurs.

French: Martin (1744)

Et qu'elles se courberont pour mettre bas leurs petits, [et] qu'elles se délivreront de leurs douleurs?

New American Standard Bible

"They kneel down, they bring forth their young, They get rid of their labor pains.

Sujets

Info sur le verset

Public Domain

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Public Domain

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org