Josué 10:38

Parallel Verses

Et Josue, et tout Israel avec lui, rebroussa chemin vers Debir, et ils lui firent la guerre;

Josué, et tout Israël avec lui, se dirigea sur Debir, et il l'attaqua.

Josué, et tout Israël avec lui, se dirigea sur Debir, et il l'attaqua.

Ensuite Josué et tout Israël avec lui rebroussa chemin vers Débir, et ils lui firent la guerre.

Then Joshua and all Israel with him returned to Debir, and they fought against it.

Et de là, il monta contre les habitants de Debir; or le nom de Debir etait auparavant Kiriath-Sepher.

le roi de Debir, un; le roi de Gueder, un;

et Danna, et Kiriath-Sanna, qui est Debir,

et Holon et sa banlieue, et Debir et sa banlieue,

Et de là il s'en alla contre les habitants de Debir; or le nom de Debir etait auparavant Kiriath-Sepher.