Parallel Verses

Louis Segond Bible 1910

Kirjath Baal, qui est Kirjath Jearim, et Rabba; deux villes, et leurs villages.

French: Darby

Kiriath-Baal, qui est Kiriath-Jearim, et Rabba: deux villes et leurs hameaux.

French: Louis Segond (1910)

Kirjath-Baal, qui est Kirjath-Jearim, et Rabba; deux villes, et leurs villages.

French: Martin (1744)

Kirjath-bahal, qui est Kirjath-jéharim, et Rabba; deux villes, et leurs villages.

New American Standard Bible

Kiriath-baal (that is, Kiriath-jearim), and Rabbah; two cities with their villages.

Sujets

Références croisées

Josué 18:14

Du côté occidental, la limite se prolongeait et tournait au midi depuis la montagne qui est vis-à-vis de Beth Horon; elle continuait vers le midi, et aboutissait à Kirjath Baal, qui est Kirjath Jearim, ville des fils de Juda. C'était le côté occidental.

1 Samuel 7:1

Les gens de Kirjath Jearim vinrent, et firent monter l'arche de l'Éternel; ils la conduisirent dans la maison d'Abinadab, sur la colline, et ils consacrèrent son fils Éléazar pour garder l'arche de l'Éternel.

Info sur le verset

Public Domain

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Public Domain

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org