Parallel Verses

French: Darby

et Tsiklag, et Beth-Marcaboth, et Hatsar-Susa, et Beth-Lebaoth,

Louis Segond Bible 1910

Tsiklag, Beth Marcaboth, Hatsar Susa,

French: Louis Segond (1910)

Tsiklag, Beth-Marcaboth, Hatsar-Susa,

French: Martin (1744)

Tsiklag, Beth-marcaboth, Hatsar-susa,

New American Standard Bible

and Ziklag and Beth-marcaboth and Hazar-susah,

Références croisées

Josué 15:31

et Tsiklag, et Madmanna, et Sansanna,

1 Samuel 27:6

Et, en ce jour-là, Akish lui donna Tsiklag; c'est pourquoi Tsiklag appartient aux rois de Juda jusqu'à ce jour.

1 Samuel 30:1

Et il se trouva que, lorsque David et ses hommes arriverent à Tsiklag, le troisieme jour, les Amalekites avaient fait une incursion sur le pays du midi, et sur Tsiklag; et ils avaient frappe Tsiklag et l'avaient brulee par le feu;

1 Chroniques 4:31

et à Beth-Marcaboth, et à Hatsar-Susim, et à Beth-Biri, et à Shaaraim. Ce furent leurs villes jusqu'au regne de David.

Info sur le verset

Lectures dans le contexte

4 et Eltholad, et Bethul, et Horma, 5 et Tsiklag, et Beth-Marcaboth, et Hatsar-Susa, et Beth-Lebaoth, 6 et Sharu-khen: treize villes et leurs hameaux;

Word Count of 0 Translations in Josué 19:5

Public Domain

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Public Domain

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org