Parallel Verses

French: Darby

Et Josue se fit des couteaux de pierre, et circoncit les fils d'Israel à la colline d'Araloth.

Louis Segond Bible 1910

Josué se fit des couteaux de pierre, et il circoncit les enfants d'Israël sur la colline d'Araloth.

French: Louis Segond (1910)

Josué se fit des couteaux de pierre, et il circoncit les enfants d'Israël sur la colline d'Araloth.

French: Martin (1744)

Et Josué se fit des couteaux tranchants, et circoncit les enfants d'Israël au coteau des prépuces.

New American Standard Bible

So Joshua made himself flint knives and circumcised the sons of Israel at Gibeath-haaraloth.

Références croisées

Genèse 17:23-27

Et Abraham pris Ismael, son fils, et tous ceux qui etaient nes dans sa maison, et tous ceux qui avaient ete achetes de son argent, tous les males parmi les gens de la maison d'Abraham, et il circoncit la chair de leur prepuce en ce meme jour-là, comme Dieu lui avait dit.

Matthieu 16:24

Alors Jesus dit à ses disciples: Si quelqu'un veut venir apres moi, qu'il se renonce soi-meme, et qu'il prenne sa croix, et me suive:

Public Domain

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Public Domain

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org