Parallel Verses

Louis Segond Bible 1910

Josué dit aux Rubénites, aux Gadites et à la demi-tribu de Manassé:

French: Darby

Et Josue parla aux Rubenites, et aux Gadites, et à la demi-tribu de Manasse, disant:

French: Louis Segond (1910)

Josué dit aux Rubénites, aux Gadites et à la demi-tribu de Manassé:

French: Martin (1744)

Josué parla aussi aux Rubénites, et aux Gadites, et à la demi-Tribu de Manassé, en disant :

New American Standard Bible

To the Reubenites and to the Gadites and to the half-tribe of Manasseh, Joshua said,

Références croisées

Nombres 32:20-22

Moïse leur dit: Si vous faites cela, si vous vous armez pour combattre devant l'Éternel,

Info sur le verset

Lectures dans le contexte

11 Parcourez le camp, et voici ce que vous commanderez au peuple: Préparez-vous des provisions, car dans trois jours vous passerez ce Jourdain pour aller conquérir le pays dont l'Éternel, votre Dieu, vous donne la possession. 12 Josué dit aux Rubénites, aux Gadites et à la demi-tribu de Manassé: 13 Rappelez-vous ce que vous a prescrit Moïse, serviteur de l'Éternel, quand il a dit: L'Éternel, votre Dieu, vous a accordé du repos, et vous a donné ce pays.

Public Domain

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Public Domain

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org