Parallel Verses
French: Darby
et Tsiklag, et Madmanna, et Sansanna,
Louis Segond Bible 1910
Tsiklag, Madmanna, Sansanna,
French: Louis Segond (1910)
Tsiklag, Madmanna, Sansanna,
French: Martin (1744)
Tsiklag, Madmanna, Sansanna,
New American Standard Bible
and Ziklag and Madmannah and Sansannah,
Références croisées
1 Samuel 27:6
Et, en ce jour-là, Akish lui donna Tsiklag; c'est pourquoi Tsiklag appartient aux rois de Juda jusqu'à ce jour.
1 Samuel 30:1
Et il se trouva que, lorsque David et ses hommes arriverent à Tsiklag, le troisieme jour, les Amalekites avaient fait une incursion sur le pays du midi, et sur Tsiklag; et ils avaient frappe Tsiklag et l'avaient brulee par le feu;
Josué 19:5
et Tsiklag, et Beth-Marcaboth, et Hatsar-Susa, et Beth-Lebaoth,
1 Chroniques 12:1
Et ceux-ci vinrent vers David à Tsiklag, lorsqu'il se tenait loin encore de la face de Sauel, fils de Kis; et ceux-ci etaient parmi les hommes forts qui lui donnaient du secours dans la guerre, armes d'arcs,