Parallel Verses

French: Louis Segond (1910)

Tsiklag, Madmanna, Sansanna,

Louis Segond Bible 1910

Tsiklag, Madmanna, Sansanna,

French: Darby

et Tsiklag, et Madmanna, et Sansanna,

French: Martin (1744)

Tsiklag, Madmanna, Sansanna,

New American Standard Bible

and Ziklag and Madmannah and Sansannah,

Références croisées

1 Samuel 27:6

Et ce même jour Akisch lui donna Tsiklag. C'est pourquoi Tsiklag a appartenu aux rois de Juda jusqu'à ce jour.

1 Samuel 30:1

Lorsque David arriva le troisième jour à Tsiklag avec ses gens, les Amalécites avaient fait une invasion dans le midi et à Tsiklag. Ils avaient détruit et brûlé Tsiklag,

Josué 19:5

Tsiklag, Beth-Marcaboth, Hatsar-Susa,

1 Chroniques 12:1

Voici ceux qui se rendirent auprès de David à Tsiklag, lorsqu'il était encore éloigné de la présence de Saül, fils de Kis. Ils faisaient partie des vaillants hommes qui lui prêtèrent leur secours pendant la guerre.

Info sur le verset

Word Count of 0 Translations in Josué 15:31

Public Domain

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Public Domain

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org