Parallel Verses
French: Martin (1744)
Hajin, Rimmon, Hether, et Hasan; quatre villes et leurs villages.
Louis Segond Bible 1910
Aïn, Rimmon, Éther, et Aschan, quatre villes, et leurs villages;
French: Darby
Ain, Rimmon, et Ether, et Ashan: quatre villes et leurs hameaux;
French: Louis Segond (1910)
Aïn, Rimmon, Ether, et Aschan, quatre villes, et leurs villages;
New American Standard Bible
Ain, Rimmon and Ether and Ashan; four cities with their villages;
Sujets
Références croisées
Josué 15:42
Libna, Hether, Hasan,
Nombres 33:19-20
Et étant partis de Rithma, ils campèrent à Rimmon-pérets.
Josué 15:32
Lebaoth, Silhim, Hajin et Rimmon; en tout vingt-neuf villes, et leurs villages.
1 Chroniques 4:32
Et leurs bourgades furent, Hétam, Hajin, Rimmon, Token, et Hassan, cinq villes;
Info sur le verset
Lectures dans le contexte
6 Beth-lebaoth et Saruhen; treize villes et leurs villages. 7 Hajin, Rimmon, Hether, et Hasan; quatre villes et leurs villages. 8 Et tous les villages qui étaient autour de ces villes-là jusqu'à Balath-béer, qui est Rama du Midi. Tel fut l'héritage de la Tribu des enfants de Siméon, selon leurs familles.