Parallel Verses
French: Louis Segond (1910)
de la tribu de Ruben, Betser et sa banlieue, Jahtsa et sa banlieue,
Louis Segond Bible 1910
de la tribu de Ruben, Betser et sa banlieue, Jahtsa et sa banlieue,
French: Darby
et de la tribu de Ruben: Betser et sa banlieue, et Jahtsa et sa banlieue,
French: Martin (1744)
Et de la Tribu de Ruben, Betser, avec ses faubourgs, et Jahasa, avec ses faubourgs;
New American Standard Bible
From the tribe of Reuben, they gave Bezer with its pasture lands and Jahaz with its pasture lands,
Références croisées
Josué 20:8
Et de l'autre côté du Jourdain, à l'orient de Jéricho, ils choisirent Betser, dans le désert, dans la plaine, dans la tribu de Ruben; Ramoth, en Galaad, dans la tribu de Gad; et Golan, en Basan, dans la tribu de Manassé.
Deutéronome 4:43
C'étaient: Betser, dans le désert, dans la plaine, chez les Rubénites; Ramoth, en Galaad, chez les Gadites, et Golan, en Basan, chez les Manassites.
Nombres 21:23
Sihon n'accorda point à Israël le passage sur son territoire; il rassembla tout son peuple, et sortit à la rencontre d'Israël, dans le désert; il vint à Jahats, et combattit Israël.
Josué 13:18
Jahats, Kedémoth, Méphaath,
1 Chroniques 6:78-79
et de l'autre côté du Jourdain, vis-à-vis de Jéricho, à l'orient du Jourdain: de la tribu de Ruben, Betser au désert et sa banlieue, Jahtsa et sa banlieue,