Parallel Verses

French: Martin (1744)

Et même en ces jours-là je répandrai mon Esprit sur les serviteurs et sur les servantes.

Louis Segond Bible 1910

Même sur les serviteurs et sur les servantes, Dans ces jours-là, je répandrai mon esprit.

French: Darby

et aussi sur les serviteurs et sur les servantes, en ces jours-là, je repandrai mon Esprit.

French: Louis Segond (1910)

Même sur les serviteurs et sur les servantes, Dans ces jours-là, je répandrai mon esprit.

New American Standard Bible

"Even on the male and female servants I will pour out My Spirit in those days.

Références croisées

1 Corinthiens 12:13

Car nous avons tous été baptisés d'un même Esprit, pour être un même corps, soit Juifs, soit Grecs, soit esclaves, soit libres, nous avons tous, dis-je, été abreuvés d'un même Esprit.

Galates 3:28

[Où] il n'y a ni Juif ni Grec; [où] il n'y a ni esclave ni libre; [où] il n'y a ni mâle ni femelle; car vous êtes tous un en Jésus-Christ.

Colossiens 3:11

En qui il n'y a ni Grec, ni Juif, ni Circoncision, ni Prépuce, ni Barbare, ni Scythe, ni esclave, ni libre; mais Christ y est tout, et en tous.

Info sur le verset

Public Domain

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Public Domain

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org