Parallel Verses
French: Martin (1744)
Habitant de Moab, la frayeur, la fosse, et le filet sont sur toi, dit l'Eternel.
Louis Segond Bible 1910
La terreur, la fosse, et le filet, Sont sur toi, habitant de Moab! Dit l'Éternel.
French: Darby
La frayeur, et la fosse, et le piege sont sur toi, habitant de Moab! dit l'Eternel.
French: Louis Segond (1910)
La terreur, la fosse, et le filet, Sont sur toi, habitant de Moab! Dit l'Eternel.
New American Standard Bible
"Terror, pit and snare are coming upon you, O inhabitant of Moab," declares the LORD.
Références croisées
Ésaïe 24:17-18
La frayeur, la fosse, et le piège sont sur toi, habitant du pays.
Lamentations 3:47
La frayeur et la fosse, le dégât et la calamité nous sont arrivés.
Deutéronome 32:23-25
J'emploierai sur eux toute sorte de maux, et je décocherai sur eux toutes mes flèches.
Psaumes 11:6
Il fera pleuvoir sur les méchants des filets, du feu, et du souffre; et un vent de tempête sera la portion de leur breuvage.