Parallel Verses
French: Martin (1744)
Faites savoir ceci dans la maison de Jacob, et le publiez dans Juda, en disant :
Louis Segond Bible 1910
Annoncez ceci à la maison de Jacob, Publiez-le en Juda, et dites:
French: Darby
Annoncez ceci dans la maison de Jacob, et faites-le entendre dans Juda, disant:
French: Louis Segond (1910)
Annoncez ceci à la maison de Jacob, Publiez-le en Juda, et dites:
New American Standard Bible
"Declare this in the house of Jacob And proclaim it in Judah, saying,
Sujets
Info sur le verset
Lectures dans le contexte
19 Et il arrivera que vous direz : pourquoi l'Eternel notre Dieu nous a-t-il fait toutes ces choses? et tu leur diras ainsi : comme vous m'avez abandonné, [et] avez servi les dieux de l'étranger dans votre pays, ainsi serez-vous asservis aux étrangers en un pays qui n'est point à vous. 20 Faites savoir ceci dans la maison de Jacob, et le publiez dans Juda, en disant : 21 Ecoutez maintenant ceci, peuple fou, et qui n'avez point d'intelligence, qui avez des yeux, et ne voyez point; et qui avez des oreilles, et n'entendez point.