Parallel Verses

French: Darby

Et si un homme a cause quelque mal corporel à son prochain, il lui sera fait comme il a fait:

Louis Segond Bible 1910

Si quelqu'un blesse son prochain, il lui sera fait comme il a fait:

French: Louis Segond (1910)

Si quelqu'un blesse son prochain, il lui sera fait comme il a fait:

French: Martin (1744)

Et quand quelque homme aura fait un outrage à son prochain, on lui fera comme il a fait.

New American Standard Bible

'If a man injures his neighbor, just as he has done, so it shall be done to him:

Sujets

Références croisées

Deutéronome 19:21

Et ton oeil n'epargnera point: vie pour vie, oeil pour oeil, dent pour dent, main pour main, pied pour pied.

Matthieu 5:38

Vous avez oui qu'il a ete dit: Oeil pour Oeil, et dent pour dent.

Matthieu 7:2

car, du jugement dont vous jugerez, vous serez juges; et de la mesure dont vous mesurerez, il vous sera mesure.

Info sur le verset

Word Count of 0 Translations in Lévitique 24:19

Public Domain

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Public Domain

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org