Parallel Verses

French: Darby

Et l'Eternel parla à Moise, sur la montagne de Sinai, disant:

Louis Segond Bible 1910

L'Éternel parla à Moïse sur la montagne de Sinaï, et dit:

French: Louis Segond (1910)

L'Eternel parla à Moïse sur la montagne de Sinaï, et dit:

French: Martin (1744)

L'Eternel parla aussi à Moïse sur la montagne de Sinaï, en disant :

New American Standard Bible

The LORD then spoke to Moses at Mount Sinai, saying,

Références croisées

Exode 19:1

Au troisieme mois apres que les fils d'Israel furent sortis du pays d'Egypte, en ce meme jour, ils vinrent au desert de Sinai:

Nombres 1:1

Et l'Eternel parla à Moise, au desert de Sinai, dans la tente d'assignation, le premier jour du second mois de la seconde annee apres leur sortie du pays d'Egypte, disant:

Nombres 10:11-12

Et il arriva, en la seconde annee, au second mois, le vingtieme jour du mois, que la nuee se leva de dessus le tabernacle du temoignage.

Galates 4:24-25

Ces choses doivent etre prises dans un sens allegorique: car ce sont deux alliances, l'une du mont Sinai, enfantant pour la servitude, et c'est Agar.

Info sur le verset

Word Count of 0 Translations in Lévitique 25:1

Public Domain

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Public Domain

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org