Parallel Verses
French: Darby
donne-nous chaque jour le pain qu'il nous faut;
Louis Segond Bible 1910
Donne-nous chaque jour notre pain quotidien;
French: Louis Segond (1910)
Donne-nous chaque jour notre pain quotidien;
French: Martin (1744)
Donne-nous chaque jour notre pain quotidien.
New American Standard Bible
'Give us each day our daily bread.
Références croisées
Proverbes 30:8
Eloigne de moi la vanite et la parole de mensonge; ne me donne ni pauvrete ni richesse; nourris-moi du pain qui m'est necessaire,
Matthieu 6:34
Ne soyez donc pas en souci pour le lendemain, car le lendemain sera en souci de lui-meme: à chaque jour suffit sa peine.
Exode 16:15-22
Et les fils d'Israel le virent, et se dirent l'un à l'autre: Qu'est-ce que cela? Car ils ne savaient ce que c'etait. Et Moise leur dit: C'est le pain que l'Eternel vous a donne à manger.
Ésaïe 33:16
-celui-là demeurera en haut: les forteresses des rochers seront sa haute retraite; son pain lui sera donne, ses eaux seront assurees.
Matthieu 6:11
Donne-nous aujourd'hui le pain qu'il nous faut;
Jean 6:27-33
Travaillez, non point pour la viande qui perit, mais pour la viande qui demeure jusque dans la vie eternelle, laquelle le fils de l'homme vous donnera; car c'est lui que le Pere, Dieu, a scelle.