Parallel Verses
French: Darby
Et quelqu'un lui dit: Seigneur, ceux qui doivent etre sauves sont-ils en petit nombre?
Louis Segond Bible 1910
Quelqu'un lui dit: Seigneur, n'y a-t-il que peu de gens qui soient sauvés? Il leur répondit:
French: Louis Segond (1910)
Quelqu'un lui dit: Seigneur, n'y a-t-il que peu de gens qui soient sauvés? Il leur répondit:
French: Martin (1744)
Et quelqu'un lui dit : Seigneur, n'y a-t-il que peu de gens qui soient sauvés?
New American Standard Bible
And someone said to Him, "Lord, are there just a few who are being saved?" And He said to them,
Sujets
Références croisées
Matthieu 7:14
car etroite est la porte, et resserre le chemin qui mene à la vie, et peu nombreux sont ceux qui le trouvent.
Matthieu 19:25
Et les disciples, l'ayant entendu, s'etonnerent fort, disant: Qui donc peut etre sauve?
Matthieu 20:16
Ainsi les derniers seront les premiers, et les premiers les derniers, car il y a beaucoup d'appeles, mais peu d'elus.
Matthieu 22:14
Car il y a beaucoup d'appeles, mais peu d'elus.
Matthieu 24:3-5
Et comme il etait assis sur la montagne des Oliviers, les disciples vinrent à lui en particulier, disant: Dis-nous quand ces choses auront lieu, et quel sera le signe de ta venue et de la consommation du siecle.
Marc 13:4-5
Dis-nous quand ces choses auront lieu, et quel sera le signe quand toutes ces choses devront s'accomplir?
Luc 12:13-15
Et quelqu'un lui dit du milieu de la foule: Maitre, dis à mon frere de partager avec moi l'heritage.
Luc 21:7-8
Et ils l'interrogerent, disant: Maitre, quand donc ces choses auront-elles lieu, et quel sera le signe quand ces choses devront arriver?
Jean 21:21-22
Pierre, le voyant, dit à Jesus: Seigneur, et celui-ci, -que lui arrivera-t-il?
Actes 1:7-8
Mais il leur dit: Ce n'est pas à vous de connaitre les temps ou les saisons que le Pere a reserves à sa propre autorite;