Parallel Verses
French: Louis Segond (1910)
Les apôtres dirent au Seigneur: Augmente-nous la foi.
Louis Segond Bible 1910
Les apôtres dirent au Seigneur: Augmente-nous la foi.
French: Darby
Et les apotres dirent au Seigneur: Augmente-nous la foi.
French: Martin (1744)
Alors les Apôtres dirent au Seigneur : augmente-nous la foi.
New American Standard Bible
The apostles said to the Lord, "Increase our faith!"
Références croisées
Marc 6:30
Les apôtres, s'étant rassemblés auprès de Jésus, lui racontèrent tout ce qu'ils avaient fait et tout ce qu'ils avaient enseigné.
Marc 9:24
Aussitôt le père de l'enfant s'écria: Je crois! viens au secours de mon incrédulité!
Luc 7:13
Le Seigneur, l'ayant vue, fut ému de compassion pour elle, et lui dit: Ne pleure pas!
2 Corinthiens 12:8-10
Trois fois j'ai prié le Seigneur de l'éloigner de moi,
Philippiens 4:13
Je puis tout par celui qui me fortifie.
2 Thessaloniciens 1:3
Nous devons à votre sujet, frères, rendre continuellement grâces à Dieu, comme cela est juste, parce que votre foi fait de grands progrès, et que la charité de chacun de vous tous à l'égard des autres augmente de plus en plus.
Hébreux 12:2
ayant les regards sur Jésus, le chef et le consommateur de la foi, qui, en vue de la joie qui lui était réservée, a souffert la croix, méprisé l'ignominie, et s'est assis à la droite du trône de Dieu.
1 Pierre 1:22-23
Ayant purifié vos âmes en obéissant à la vérité pour avoir un amour fraternel sincère, aimez-vous ardemment les uns les autres, de tout votre coeur,
Info sur le verset
Lectures dans le contexte
4 Et s'il a péché contre toi sept fois dans un jour et que sept fois il revienne à toi, disant: Je me repens, -tu lui pardonneras. 5 Les apôtres dirent au Seigneur: Augmente-nous la foi. 6 Et le Seigneur dit: Si vous aviez de la foi comme un grain de sénevé, vous diriez à ce sycomore: Déracine-toi, et plante-toi dans la mer; et il vous obéirait.