Parallel Verses
French: Martin (1744)
Et l'un d'eux frappa le serviteur du souverain Sacrificateur, et lui emporta l'oreille droite.
Louis Segond Bible 1910
Et l'un d'eux frappa le serviteur du souverain sacrificateur, et lui emporta l'oreille droite.
French: Darby
Et l'un d'entre eux frappa l'esclave du souverain sacrificateur et lui emporta l'oreille droite.
French: Louis Segond (1910)
Et l'un d'eux frappa le serviteur du souverain sacrificateur, et lui emporta l'oreille droite.
New American Standard Bible
And one of them struck the slave of the high priest and cut off his right ear.
Sujets
Références croisées
Matthieu 26:51-54
Et voici, l'un de ceux qui étaient avec Jésus, portant la main sur son épée, la tira, et en frappa le serviteur du souverain Sacrificateur, et lui emporta l'oreille.
Marc 14:47
Et quelqu'un de ceux qui étaient là présents, tira son épée, et en frappa le serviteur du souverain Sacrificateur, et lui emporta l'oreille.
Jean 18:10-11
Or Simon Pierre ayant une épée, la tira, et en frappa un serviteur du souverain sacrificateur, et lui coupa l'oreille droite; et ce serviteur avait nom Malchus.
Romains 12:19
Ne vous vengez point vous-mêmes, mes bien-aimés, mais laissez agir la colère de Dieu, car il est écrit : à moi [appartient] la vengeance; je le rendrai, dit le Seigneur.
2 Corinthiens 10:4
Car les armes de notre guerre ne sont pas charnelles, mais elles sont puissantes [par la vertu de] Dieu, pour la destruction des forteresses;