Parallel Verses
French: Louis Segond (1910)
Pilate, ayant assemblé les principaux sacrificateurs, les magistrats, et le peuple,
Louis Segond Bible 1910
Pilate, ayant assemblé les principaux sacrificateurs, les magistrats, et le peuple, leur dit:
French: Darby
Et Pilate, ayant assemble les principaux sacrificateurs, et les chefs, et le peuple,
French: Martin (1744)
Alors Pilate ayant appelé les principaux Sacrificateurs, et les Gouverneurs, et le peuple, il leur dit :
New American Standard Bible
Pilate summoned the chief priests and the rulers and the people,
Références croisées
Matthieu 27:21-23
Le gouverneur prenant la parole, leur dit: Lequel des deux voulez-vous que je vous relâche? Ils répondirent: Barabbas.
Marc 15:14
Pilate leur dit: Quel mal a-t-il fait? Et ils crièrent encore plus fort: Crucifie-le!
Jean 18:38
Pilate lui dit: Qu'est-ce que la vérité? Après avoir dit cela, il sortit de nouveau pour aller vers les Juifs, et il leur dit: Je ne trouve aucun crime en lui.
Jean 19:4
Pilate sortit de nouveau, et dit aux Juifs: Voici, je vous l'amène dehors, afin que vous sachiez que je ne trouve en lui aucun crime.