Parallel Verses
French: Darby
Pilate donc s'adressa de nouveau à eux, desirant relacher Jesus.
Louis Segond Bible 1910
Pilate leur parla de nouveau, dans l'intention de relâcher Jésus.
French: Louis Segond (1910)
Pilate leur parla de nouveau, dans l'intention de relâcher Jésus.
French: Martin (1744)
Pilate donc leur parla encore, voulant relâcher Jésus.
New American Standard Bible
Pilate, wanting to release Jesus, addressed them again,
Références croisées
Matthieu 14:8-9
Et elle, poussee par sa mere: Donne-moi ici, dit-elle, dans un plat, la tete de Jean le baptiseur.
Matthieu 27:19
Et comme il etait assis sur le tribunal, sa femme lui envoya dire: N'aie rien à faire avec ce juste; car j'ai beaucoup souffert aujourd'hui à son sujet dans un songe.
Marc 15:15
Et Pilate, voulant contenter la foule, leur relacha Barabbas; et, ayant fait fouetter Jesus, il le livra pour etre crucifie.
Jean 19:12
Des lors Pilate cherchait à le relacher; mais les Juifs criaient, disant: Si tu relaches celui-ci, tu n'es pas ami de Cesar; quiconque se fait roi, s'oppose à Cesar.