Parallel Verses
French: Martin (1744)
Et voici un personnage appelé Joseph, Conseiller, homme de bien, et juste,
Louis Segond Bible 1910
Il y avait un conseiller, nommé Joseph, homme bon et juste,
French: Darby
Et voici, un homme nomme Joseph, qui etait conseiller, homme de bien et juste
French: Louis Segond (1910)
Il y avait un conseiller, nommé Joseph, homme bon et juste,
New American Standard Bible
And a man named Joseph, who was a member of the Council, a good and righteous man
Références croisées
Matthieu 27:57-61
Et le soir étant venu, un homme riche d'Arimathée, nommé Joseph, qui même avait été Disciple de Jésus,
Marc 15:42-47
Et le soir étant déjà venu, parce que c'était la Préparation qui est avant le Sabbat;
Luc 2:25
Or voici, il y avait à Jérusalem un homme qui avait nom Siméon, et cet homme était juste et craignant Dieu, et il attendait la consolation d'Israël; et le Saint-Esprit était en lui.
Jean 19:38-42
Or après ces choses, Joseph d'Arimathée, qui était Disciple de Jésus, secret toutefois parce qu'il craignait les Juifs, pria Pilate qu'il lui permît d'ôter le corps de Jésus; et Pilate le lui ayant permis, il vint, et prit le corps de Jésus.
Actes 10:2
[Homme] dévot et craignant Dieu, avec toute sa famille, faisant aussi beaucoup d'aumônes au peuple, et priant Dieu continuellement;
Actes 10:22
Et ils dirent : Corneille Centenier, homme juste et craignant Dieu, et ayant un bon témoignage de toute la nation des Juifs, a été averti de Dieu par un saint Ange de t'envoyer quérir pour venir en sa maison, et t'ouïr parler.
Actes 11:24
Car il était homme de bien, et plein du Saint-Esprit, et de foi; et un grand nombre de personnes se joignirent au Seigneur.