Parallel Verses
French: Martin (1744)
Sanctifiez-vous donc, et soyez saints; car je suis l'Eternel votre Dieu.
Louis Segond Bible 1910
Vous vous sanctifierez et vous serez saints, car je suis l'Éternel, votre Dieu.
French: Darby
Et vous vous sanctifierez et vous serez saints, car moi, je suis l'Eternel, votre Dieu.
French: Louis Segond (1910)
Vous vous sanctifierez et vous serez saints, car je suis l'Eternel, votre Dieu.
New American Standard Bible
'You shall consecrate yourselves therefore and be holy, for I am the LORD your God.
Sujets
Références croisées
Éphésiens 1:4
Selon qu'il nous avait élus en lui avant la fondation du monde, afin que nous fussions saints et irrépréhensibles devant lui en charité.
Lévitique 11:44
Parce que je suis l'Eternel votre Dieu. Vous vous sanctifierez donc, et vous serez saints; car je suis saint; ainsi vous ne souillerez point vos personnes par aucun reptile qui se traîne sur la terre.
Lévitique 19:2
Parle à toute l'assemblée des enfants d'Israël, et leur dis : Soyez saints; car je suis saint, moi l'Eternel votre Dieu.
Philippiens 2:12-13
C'est pourquoi, mes bien-aimés, ainsi que vous avez toujours obéi, non seulement comme en ma présence, mais beaucoup plus maintenant en mon absence, employez-vous à votre propre salut avec crainte et tremblement.
Colossiens 3:12
Soyez donc, comme étant des élus de Dieu, saints et bien-aimés, revêtus des entrailles de miséricorde, de bonté, d'humilité, de douceur, d'esprit patient;
1 Thessaloniciens 4:3
Parce que c'est ici la volonté de Dieu; [savoir] votre sanctification, et que vous vous absteniez de la fornication.
1 Thessaloniciens 4:7
Car Dieu ne nous a point appelés à la souillure, mais à la sanctification.
Hébreux 12:14
Recherchez la paix avec tous; et la sanctification, sans laquelle nul ne verra le Seigneur.
1 Pierre 1:15-16
Mais comme celui qui vous a appelés est saint, vous aussi de même soyez saints dans toute [votre] conversation;