Parallel Verses
French: Louis Segond (1910)
On en offrira toute la graisse, la queue, la graisse qui couvre les entrailles,
Louis Segond Bible 1910
On en offrira toute la graisse, la queue, la graisse qui couvre les entrailles,
French: Darby
Et on en presentera toute la graisse, la queue, et la graisse qui couvre l'interieur,
French: Martin (1744)
Puis on en offrira toute la graisse, avec sa queue, et toute la graisse qui couvre les entrailles.
New American Standard Bible
'Then he shall offer from it all its fat: the fat tail and the fat that covers the entrails,
Références croisées
Exode 29:13
Tu prendras toute la graisse qui couvre les entrailles, le grand lobe du foie, les deux rognons et la graisse qui les entoure, et tu brûleras cela sur l'autel.
Lévitique 3:15-16
les deux rognons, et la graisse qui les entoure, qui couvre les flancs, et le grand lobe du foie, qu'il détachera près des rognons.
Lévitique 3:3-5
De ce sacrifice d'actions de grâces, il offrira en sacrifice consumé par le feu devant l'Eternel: la graisse qui couvre les entrailles et toute celle qui y est attachée;
Lévitique 3:9-11
De ce sacrifice d'actions de grâces, il offrira en sacrifice consumé par le feu devant l'Eternel: la graisse, la queue entière, qu'il séparera près de l'échine, la graisse qui couvre les entrailles et toute celle qui y est attachée,
Lévitique 4:8-10
Il enlèvera toute la graisse du taureau expiatoire, la graisse qui couvre les entrailles et toute celle qui y est attachée,
Psaumes 51:6
Mais tu veux que la vérité soit au fond du coeur: Fais donc pénétrer la sagesse au dedans de moi!
Psaumes 51:17
Les sacrifices qui sont agréables à Dieu, c'est un esprit brisé: O Dieu! tu ne dédaignes pas un coeur brisé et contrit.
Info sur le verset
Lectures dans le contexte
2 C'est dans le lieu où l'on égorge l'holocauste que sera égorgée la victime pour le sacrifice de culpabilité. On en répandra le sang sur l'autel tout autour. 3 On en offrira toute la graisse, la queue, la graisse qui couvre les entrailles, 4 les deux rognons, et la graisse qui les entoure, qui couvre les flancs, et le grand lobe du foie, qu'on détachera près des rognons.