Parallel Verses

French: Darby

Et maintenant, sacrificateurs, ce commandement est pour vous.

Louis Segond Bible 1910

Maintenant, à vous cet ordre, sacrificateurs!

French: Louis Segond (1910)

Maintenant, à vous cet ordre, sacrificateurs!

French: Martin (1744)

Or c'est maintenant à vous, Sacrificateurs, que s'adresse ce commandement :

New American Standard Bible

"And now this commandment is for you, O priests.

Références croisées

Malachie 1:6

Un fils honore son pere, et un serviteur, son maitre. Si donc je suis pere, ou est mon honneur? et si je suis maitre, ou est la crainte qui m'est due? dit l'Eternel des armees, à vous, sacrificateurs, qui meprisez mon nom. Et vous dites: En quoi avons-nous meprise ton nom?

Jérémie 13:13

Et tu leur diras: Ainsi dit l'Eternel: Voici, je remplis d'ivresse tous les habitants de ce pays, et les rois issus de David, qui sont assis sur son trone, et les sacrificateurs, et les prophetes, et tous les habitants de Jerusalem;

Lamentations 4:13

C'est à cause des peches de ses prophetes, des iniquites de ses sacrificateurs, qui versaient au milieu d'elle le sang des justes.

Osée 5:1

Ecoutez ceci, sacrificateurs; et sois attentive, maison d'Israel, et prete l'oreille, maison du roi, car c'est contre vous qu'est le jugement; car vous avez ete un piege à Mitspa, et un filet etendu sur le Thabor.

Info sur le verset

Word Count of 0 Translations in Malachie 2:1

Public Domain

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Public Domain