Parallel Verses
French: Darby
Et le lendemain, comme ils sortaient de Bethanie, il eut faim.
Louis Segond Bible 1910
Le lendemain, après qu'ils furent sortis de Béthanie, Jésus eut faim.
French: Louis Segond (1910)
Le lendemain, après qu'ils furent sortis de Béthanie, Jésus eut faim.
French: Martin (1744)
Et le lendemain en revenant de Béthanie, il eut faim.
New American Standard Bible
On the next day, when they had left Bethany, He became hungry.
Références croisées
Matthieu 4:2
ayant jeune quarante jours et quarante nuits, apres cela il eut faim.
Matthieu 21:18-22
Et le matin, comme il retournait à la ville, il eut faim.
Luc 4:2
etant tente par le diable quarante jours. Et il ne mangea rien pendant ces jours-là; et lorsqu'ils furent accomplis, il eut faim.
Jean 4:6-7
Et il y avait là une fontaine de Jacob. Jesus donc, etant lasse du chemin, se tenait là assis sur la fontaine; c'etait environ la sixieme heure.
Jean 4:31-33
Mais pendant ce temps, les disciples le priaient, disant: Rabbi, mange.
Jean 19:28
Apres cela Jesus, sachant que toutes choses etaient dejà accomplies, dit, afin que l'ecriture fut accomplie: J'ai soif.
Hébreux 2:17
C'est pourquoi il dut, en toutes choses, etre rendu semblable à ses freres, afin qu'il fut un misericordieux et fidele souverain sacrificateur dans les choses qui concernent Dieu, pour faire propitiation pour les peches du peuple.