Parallel Verses

French: Darby

Mais lui, repondant, leur dit: Quand le soir est venu, vous dites: Il fera beau temps, car le ciel est rouge;

Louis Segond Bible 1910

Jésus leur répondit: Le soir, vous dites: Il fera beau, car le ciel est rouge; et le matin:

French: Louis Segond (1910)

Jésus leur répondit: Le soir, vous dites: Il fera beau, car le ciel est rouge;

French: Martin (1744)

Mais il répondit, et leur dit : quand le soir est venu, vous dites : il fera beau temps, car le ciel est rouge.

New American Standard Bible

But He replied to them, "When it is evening, you say, 'It will be fair weather, for the sky is red.'

Références croisées

Luc 12:54-56

Et il dit aussi aux foules: Quand vous voyez une nuee se lever de l'occident, aussitot vous dites: Une ondee vient; et cela arrive ainsi.

Info sur le verset

Public Domain

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Public Domain

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org