Parallel Verses
French: Martin (1744)
Vous avez appris qu'il a été dit : œil pour œil, et dent pour dent.
Louis Segond Bible 1910
Vous avez appris qu'il a été dit: oeil pour oeil, et dent pour dent.
French: Darby
Vous avez oui qu'il a ete dit: Oeil pour Oeil, et dent pour dent.
French: Louis Segond (1910)
Vous avez appris qu'il a été dit: oeil pour oeil, et dent pour dent.
New American Standard Bible
"You have heard that it was said, 'AN EYE FOR AN EYE, AND A TOOTH FOR A TOOTH.'
Sujets
Références croisées
Deutéronome 19:21
Ton œil ne l'épargnera point; mais il y aura vie pour vie, œil pour œil, dent pour dent, main pour main, pied pour pied.
Exode 21:22-27
Si des hommes se querellent, et que l'un d'eux frappe une femme enceinte, et qu'elle en accouche, s'il n'y a pas cas de mort, il sera condamné à l'amende telle que le mari de la femme la lui imposera, et il la donnera selon que les Juges en ordonneront.
Lévitique 24:19-20
Et quand quelque homme aura fait un outrage à son prochain, on lui fera comme il a fait.
Deutéronome 19:19
Tu lui feras comme il avait dessein de faire à son frère; et ainsi tu ôteras le méchant du milieu de toi.
Matthieu 5:27
Vous avez entendu qu'il a été dit aux Anciens : Tu ne commettras point adultère.