Parallel Verses
French: Louis Segond (1910)
Fils de Joseph, selon leurs familles: Manassé et Ephraïm.
Louis Segond Bible 1910
Fils de Joseph, selon leurs familles: Manassé et Éphraïm.
French: Darby
Les fils de Joseph, selon leurs familles, Manasse et Ephraim.
French: Martin (1744)
Les enfants de Joseph, selon leurs familles, furent Manassé et Ephraïm.
New American Standard Bible
The sons of Joseph according to their families: Manasseh and Ephraim.
Références croisées
Genèse 46:20
Il naquit à Joseph, au pays d'Egypte, Manassé et Ephraïm, que lui enfanta Asnath, fille de Poti-Phéra, prêtre d'On.
Genèse 41:51-52
Joseph donna au premier-né le nom de Manassé, car, dit-il, Dieu m'a fait oublier toutes mes peines et toute la maison de mon père.
Genèse 48:5
Maintenant, les deux fils qui te sont nés au pays d'Egypte, avant mon arrivée vers toi en Egypte, seront à moi; Ephraïm et Manassé seront à moi, comme Ruben et Siméon.
Genèse 48:13-20
Puis Joseph les prit tous deux, Ephraïm de sa main droite à la gauche d'Israël, et Manassé de sa main gauche à la droite d'Israël, et il les fit approcher de lui.