Parallel Verses

French: Martin (1744)

Alors les enfants de Gad rebâtirent Dibon, Hataroth, Haroher,

Louis Segond Bible 1910

Les fils de Gad bâtirent Dibon, Atharoth, Aroër,

French: Darby

-Et les fils de Gad batirent Dibon, et Ataroth, et Aroer,

French: Louis Segond (1910)

Les fils de Gad bâtirent Dibon, Atharoth, Aroër,

New American Standard Bible

The sons of Gad built Dibon and Ataroth and Aroer,

Références croisées

Deutéronome 2:36

Depuis Haroher, qui est sur le bord du torrent d'Arnon, et la ville qui est dans le torrent, jusqu'en Galaad, il n'y eut pas une ville qui pût se garantir de nous; l'Eternel notre Dieu nous les livra toutes.

Nombres 32:3

Hataroth, et Dibon, et Jahzer, et Nimrah, et Hesbon, et Elhaleh, et Sébam, et Nébo, et Béhon;

Nombres 21:20

Et de Bamoth en la vallée qui est au territoire de Moab, au sommet de Pisga, et qui regarde vers Jésimon.

Nombres 33:45-46

Et étant partis de Hijim, ils campèrent à Dibon-gad.

Ésaïe 17:2

Les villes de Haroher seront abandonnées, elles deviendront des parcs de brebis qui y reposeront, et il n'y aura personne qui les épouvante.

Info sur le verset

Word Count of 0 Translations in Nombres 32:34

Public Domain

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Public Domain

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org