Parallel Verses

French: Martin (1744)

Des Lévites : Jésuah fils d'Azania, Binnui d'entre les enfants de Hénadad, et Kadmiel.

Louis Segond Bible 1910

Lévites: Josué, fils d'Azania, Binnuï, des fils de Hénadad, Kadmiel,

French: Darby

-Et les levites: Jeshua, fils d'Azania; Binnui, des fils de Henadad; Kadmiel,

French: Louis Segond (1910)

Lévites: Josué, fils d'Azania, Binnuï, des fils de Hénadad, Kadmiel,

New American Standard Bible

And the Levites: Jeshua the son of Azaniah, Binnui of the sons of Henadad, Kadmiel;

Références croisées

Néhémie 3:18-19

Après lui réparèrent leurs frères, [savoir], Bavvaï, fils de Hénadad, capitaine de [l'autre] demi-quartier de Kéhila.

Néhémie 3:24

Après lui, Binnuï, fils de Henadad, en répara autant, depuis la maison d'Hazaria, jusqu'à l'encoignûre, même jusqu'au coin.

Néhémie 7:43

Des Lévites : Les enfants de Jésuah et de Kadmiel, d'entre les enfants de Hodeva, soixante quatorze.

Néhémie 8:7

Aussi Jésuah, Bani, Sérebja, Jamin, Hakkub, Sabéthaï, Hodija, Mahaséja, Kélita, Hazaria, Jozabad, Hanan, Pelaja, et les [autres] Lévites, faisaient comprendre la Loi au peuple, le peuple se tenant en sa place.

Néhémie 9:4

Et Jésuah, Bani, Kadmiel, Sébania, Bunni, Sérebia, Bani et Kenani se levèrent sur le lieu qu'on avait élevé pour les Lévites, et crièrent à haute voix à l'Eternel leur Dieu.

Néhémie 12:8

Et quant aux Lévites, il y avait Jésuah, Binnui, Kadmiel, Sérebia, Juda, et Mattania, qui était commis sur les louanges, lui et ses frères.

Néhémie 12:24

Les Chefs donc des Lévites furent Hasabia, Sérebia, et Jésuah, fils de Kadmiel, et leurs frères étaient vis-à-vis d'eux, pour louer et célébrer [le Nom de Dieu], selon le commandement de David, homme de Dieu, un rang correspondant à l'autre.

Info sur le verset

Lectures dans le contexte

8 Mahazia, Bilgaï et Sémahia. Ce [furent]-là les Sacrificateurs. 9 Des Lévites : Jésuah fils d'Azania, Binnui d'entre les enfants de Hénadad, et Kadmiel. 10 Et leurs frères, Sébania, Hodija, Kélita, Pélaja, Hanan,

Nombre de mots de la traduction 0 dans Néhémie 10:9

Public Domain

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Public Domain

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org