Parallel Verses
French: Darby
Quand vient l'orgueil, la honte vient aussi; mais la sagesse est avec les hommes modestes.
Louis Segond Bible 1910
Quand vient l'orgueil, vient aussi l'ignominie; Mais la sagesse est avec les humbles.
French: Louis Segond (1910)
Quand vient l'orgueil, vient aussi l'ignominie; Mais la sagesse est avec les humbles.
French: Martin (1744)
L'orgueil est-il venu? aussi est venue l'ignominie; mais la sagesse est avec ceux qui sont modestes.
New American Standard Bible
When pride comes, then comes dishonor, But with the humble is wisdom.
Sujets
Références croisées
Proverbes 29:23
L'orgueil d'un homme l'abaisse, mais celui qui est humble d'esprit acquiert la gloire.
Proverbes 18:12
Avant la ruine le coeur de l'homme s'eleve, et la debonnairete va devant la gloire.
Proverbes 3:34-35
Certes il se moque des moqueurs, et il donne la grace aux debonnaires.
Proverbes 15:33
La crainte de l'Eternel est la discipline de la sagesse, et l'abaissement va devant la gloire.
Proverbes 16:18-19
L'orgueil va devant la ruine, et l'esprit hautain devant la chute.
Daniel 4:30-32
Le roi prit la parole et dit: N'est-ce pas ici Babylone la grande, que j'ai batie pour etre la maison de mon royaume, par la puissance de ma force et pour la gloire de ma magnificence?
Luc 14:8-11
Quand tu seras convie par quelqu'un à des noces, ne te mets pas à table à la premiere place, de peur qu'un plus honorable que toi ne soit convie par lui,
Luc 18:14
Je vous dis que celui-ci descendit en sa maison justifie plutot que l'autre; car quiconque s'eleve, sera abaisse; et celui qui s'abaisse sera eleve.
1 Corinthiens 8:1-2
Pour ce qui est des choses sacrifiees aux idoles, nous savons-(car nous avons tous de la connaissance; la connaissance enfle, mais l'amour edifie.