Parallel Verses
French: Martin (1744)
Le méchant creuse le mal, et il y a comme un feu brûlant sur ses lèvres.
Louis Segond Bible 1910
L'homme pervers prépare le malheur, Et il y a sur ses lèvres comme un feu ardent.
French: Darby
L'homme de Belial creuse, à la recherche du mal, et sur ses levres il y a comme un feu brulant.
French: Louis Segond (1910)
L'homme pervers prépare le malheur, Et il y a sur ses lèvres comme un feu ardent.
New American Standard Bible
A worthless man digs up evil, While his words are like scorching fire.
Sujets
Références croisées
Jacques 3:6
La langue aussi est un feu, [et] un monde d'iniquité; [car] la langue est telle entre nos membres, qu'elle souille tout le corps, et enflamme [tout] le monde qui a été créé, étant elle-même enflammée [du feu] de la géhenne.
1 Samuel 25:17
C'est pourquoi maintenant, avise et prends garde à ce que tu auras à faire; car le mal est arrêté contre notre maître, et contre toute sa maison; mais c'est [un homme] si grossier qu'on n'oserait lui parler.
2 Samuel 20:1
Et il se trouva là un méchant homme qui avait nom Sébah, fils de Bicri, homme de Jémini, qui sonna de la trompette, et qui dit : Nous n'avons point de part avec David, ni d'héritage [à attendre du] fils d'Isaï. Ô Israël! que chacun [se retire] en ses tentes.
Psaumes 17:14-15
Eternel, [délivre-moi par] ta main de ces gens, des gens du monde, desquels le partage est en cette vie, et dont tu remplis le ventre de tes provisions; leurs enfants sont rassasiés, et ils laissent leurs restes à leurs petits enfants.
Psaumes 52:2-4
Ta langue trame des méchancetés, elle est comme un rasoir affilé, qui trompe.
Psaumes 57:4
Mon âme est parmi des lions; je demeure parmi des boutefeux; parmi des hommes dont les dents sont des hallebardes et des flèches, et dont la langue est une épée aiguë.
Proverbes 2:4
Si tu la cherches comme de l'argent, et si tu la recherches soigneusement comme des trésors;
Proverbes 6:12
L'homme qui imite le démon, est un homme violent et ses discours sont faux.
Proverbes 6:14
Il y a des renversements dans son cœur, il machine du mal en tout temps, il fait naître des querelles.
Ésaïe 5:18
Malheur à ceux qui tirent l'iniquité avec des câbles de vanité; et le péché, comme avec des cordages de chariot;
Habacuc 2:13
Voici, n'[est]-ce pas de par l'Eternel des armées que les peuples travaillent pour en nourrir abondamment le feu, et que les nations se fatiguent très inutilement?