Parallel Verses
French: Darby
Les paroles de la bouche d'un homme sont des eaux profondes, et la fontaine de la sagesse est un torrent qui coule.
Louis Segond Bible 1910
Les paroles de la bouche d'un homme sont des eaux profondes; La source de la sagesse est un torrent qui jaillit.
French: Louis Segond (1910)
Les paroles de la bouche d'un homme sont des eaux profondes; La source de la sagesse est un torrent qui jaillit.
French: Martin (1744)
Les paroles de la bouche d'un [digne] personnage sont [comme] des eaux profondes; et la source de la sagesse est un torrent qui bouillonne.
New American Standard Bible
The words of a man's mouth are deep waters; The fountain of wisdom is a bubbling brook.
Sujets
Références croisées
Proverbes 20:5
Le conseil dans le coeur d'un homme est une eau profonde, et l'homme intelligent y puise.
Psaumes 78:2
J'ouvrirai ma bouche en paraboles, j'annoncerai les enigmes des jours d'autrefois,
Proverbes 10:11
La bouche du juste est une fontaine de vie, mais la bouche des mechants couvre la violence.
Proverbes 13:14
L'enseignement du sage est une fontaine de vie, pour faire eviter les pieges de la mort.
Proverbes 16:22
L'intelligence est une fontaine de vie pour ceux qui la possedent, mais l'instruction des fous est folie.
Matthieu 12:34
Race de viperes, comment, etant mechants, pouvez-vous dire de bonnes choses? car de l'abondance du coeur la bouche parle.
Jean 4:14
mais celui qui boira de l'eau que je lui donnerai, moi, n'aura plus soif à jamais; mais l'eau que je lui donnerai, sera en lui une fontaine d'eau jaillissant en vie eternelle.
Jean 7:38-39
Celui qui croit en moi, selon ce qu'a dit l'ecriture, des fleuves d'eau vive couleront de son ventre.
Colossiens 3:16
Que la parole du Christ habite en vous richement, -en toute sagesse vous enseignant et vous exhortant l'un l'autre, par des psaumes, des hymnes, des cantiques spirituels, chantant de vos coeurs à Dieu dans un esprit de grace.
Colossiens 4:6
Que votre parole soit toujours dans un esprit de grace, assaisonnee de sel, afin que vous sachiez comment vous devez repondre à chacun.